Monday, November 10, 2025

Lady by Kenshi Yonezu

 


https://music.apple.com/nz/album/lady/1676871797?i=1676871814




I like this song. 

 

 

For example, if we could meet again,
like two people in a dazzling movie —
what would you want to do?

There’s no mystery at all,
today is just a continuation of yesterday.
The days go on, hazy and soft.

The faint sound of your footsteps,
the way you place the sheets —
just from that, I can understand everything.

The obvious lies,
the hidden truths —
I loved all of them, every one.

Lady, don’t laugh — just listen.
Honey, I just want to keep looking into your eyes.
I only want to go back and forth with you,
Baby, I want to fall in love
like a child again.

We’re scribbling down
our story line.

For example, if one of us
were struck by terrible misfortune
and we could never meet again —
just thinking about it
makes me cry.
And yet the days continue,
more certain than ever.

Your usual gloomy face,
your silly cheap jokes —
I’d probably let them pass again, gently.

The obvious lies,
the hidden truths —
I could always see them in your eyes.

We’d tug and bite,
pretend to be hurt,
carry things over to the next morning,
drift and waver —
I want to get hurt all the way,
I want to stay by your side forever.
Let’s disappear right now.

Lady, don’t say a word.
Honey, take my hand.
I just can’t imagine anyone but you.
Baby, I want to fall in love
like we did back then.

Scribbling away,
dancing still.

Lady, don’t laugh — just listen.
Honey, I just want to keep looking into your eyes.
I only want to go back and forth with you.
Baby, I want to fall in love
like a child again.

We’re scribbling down
our story line.


No comments:

Post a Comment